Pässe

Annahme von US-Passanträgen

Die Athens-Clarke County Library nimmt Passanträge im Namen des US-Außenministeriums entgegen. US-Bürger, die eine internationale Reise planen, können ihren Reisepass in der Bibliothek beantragen.

Bitte besuchen Sie unsere FAQ-Seite für aktuelle Informationen zu Passport Services.

Öffnungszeiten des Passservices

Die Athens-Clarke County Library nimmt Passanträge nur nach Vereinbarung entgegen. Bitte rufen Sie die Bibliothek unter 706-613-3650 an, um Ihren Termin zu vereinbaren. Die Öffnungszeiten können sich ändern.

Weitere Passinformationen

Website des US-Außenministeriums für Pässe

Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie bitte 706-613-3650, Durchwahl an. 356, oder senden Sie eine E-Mail an den Referenzschalter unter refdesk@athenslibrary.org.

Antworten auf Ihre Fragen

Wer bietet den US-Akzeptanzdienst an?

Ausgewiesene Bibliotheksmitarbeiter sind als offizielle Passannahmestellen geschult und autorisiert. Sie sind verpflichtet, alle Bundesregeln und -vorschriften ohne Ausnahme zu befolgen.

Ihnen wird der Service verweigert, wenn Sie die erforderlichen Unterlagen nicht vorlegen oder sich nicht an die Regeln und Vorschriften zur Passannahme in den USA halten.

Was ist ein akzeptabler Nachweis der US-Staatsbürgerschaft?

• Sie müssen die ORIGINAL-GEBURTSURKUNDE oder eine beglaubigte Kopie (eine Kopie mit erhabenem Siegel) oder einen abgelaufenen Reisepass vorlegen.
  • Zu den nicht akzeptablen Geburtsurkunden gehören:
  • Fotokopien
  • Notariell beglaubigte Kopien
  • Geburtsurkunden im Krankenhaus
  • Taufurkunden
  • Geburtsregistrierungen
• Ihre beglaubigte Geburtsurkunde wird mit Ihrem Passantrag eingereicht. Bitte fertigen Sie eine Kopie Ihrer GEBURTSZERTIFIKAT an, da diese dem Antrag beigefügt wird.
• Wenn Sie ein eingebürgerter US-Bürger sind, müssen Sie Ihre Einbürgerungsbescheinigung vorlegen. Diese Bescheinigung wird Ihnen zusammen mit Ihrem Passantrag vorgelegt.
• Diese Originaldokumente erhalten Sie mit Ihrem neuen Reisepass zurück.

Wo kann ich eine beglaubigte Geburtsurkunde erhalten?

Für in Georgia geborene Einwohner kann diese Bescheinigung beim Georgia Office of Vital Records unter folgender Adresse angefordert werden:

Vitalwerte
2600 Skyland Drive NE
Atlanta, GA 30319-3640

oder gehen Sie zu: dph.georgia.gov/VitalRecords

Für alle anderen Staaten können Sie sich an die Abteilung für Personenstandsdaten des Staates wenden, in dem Sie geboren wurden, oder dorthin gehen www.vitalchek.com, oder rufen Sie 1-800-255-2414 an.

Was ist ein akzeptabler Identitätsnachweis?

Erwachsene können ihren aktuell gültigen Führerschein, einen amtlichen Personalausweis oder andere Identitätsnachweise vorlegen (weitere Informationen erhalten Sie unter der Rufnummer 706-613-3650, Durchwahl 356).

Stehen die Passformulare zum Download zur Verfügung?

Passformulare können im PDF-Format auf den Webseiten des Außenministeriums unter heruntergeladen werden travel.state.gov/content/passports/en/passports/forms.html

Woher bekomme ich die Fotos?

Anforderungen:

• Der Kopf muss zwischen 25 und 35 mm (1–1 3/8 Zoll) von der Unterseite des Kinns bis zur Oberseite des Kopfes liegen.

Die Athens-Clarke County Library macht keine Passfotos. 

Was mache ich, wenn ich meinen Reisepass verloren oder beschädigt habe?

Wenn Sie Ihren aktuellen US-Reisepass verloren oder beschädigt haben, müssen Sie einen neuen Reisepass beantragen und alle Originaldokumente einreichen. Für einen verlorenen Reisepass müssen Sie außerdem das Formular DS-64 „Erklärung zum verlorenen oder gestohlenen Reisepass“ einreichen.

Wenn Ihr Reisepass gestohlen wurde, müssen Sie sich umgehend an Passport Services wenden. Sie müssen unter Verwendung der oben genannten Informationen einen neuen Reisepass beantragen.

Mein Reisepass ist vor Kurzem abgelaufen. Wie erneuere ich es?

Bürger, die ihre US-Pässe erneuern möchten, die ab dem Ausstellungsdatum weniger als 15 Jahre alt sind, können das Erneuerungsformular in der Bibliothek abholen und es dann per Post einreichen. Bewerber müssen bei der letzten Reisepassausstellung mindestens 16 Jahre alt sein. Wenn sich der Nachname aufgrund einer Heirat geändert hat, muss der Antragsteller einen Ausweis mit demselben Nachnamen vorlegen oder ein beglaubigtes Dokument zur Namensänderung vorlegen. Sie können auch eine herunterladen Formular zur Reisepassverlängerung hier.

Wie lange wird es dauern, bis ich meinen Reisepass bekomme?

Aufgrund der Coronavirus-Pandemie kann die Passbehörde keine Fristen für die Ausstellung von Reisepässen oder für die Rückgabe von Staatsbürgerschaftsdokumenten angeben. Kunden werden ermutigt, die zu besuchen Website des US-Außenministeriums Für die aktuellsten Informationen zu den Bearbeitungszeiten.

Bitte beachten Sie, dass die Athens-Clarke County Library nicht befugt ist, Zeitrahmen zu ändern. Sobald die Anträge unsere Einrichtung verlassen, haben wir keine Kontrolle über den Passausstellungsprozess.

Wie viel kostet es, in der Bibliothek einen Reisepass zu bekommen?

Die Gebühren sind nur per Scheck oder Zahlungsanweisung zu entrichten. An das „US-Außenministerium“ sind folgende Gebühren zu entrichten:

• Neues oder Ersatzbuch oder Erneuerung des Reisepassbuchs: Für alle internationalen Flugreisen sind Reisepassbücher erforderlich.
  • $130 für Personen ab 16 Jahren
  • $100 für Personen unter 16 Jahren
  • Beschleunigte Services sind für zusätzlich $60 verfügbar

• Neue oder Ersatz-Passkarte oder Erneuerung der Passkarte: Bitte beachten Sie, dass Passkarten nur für Reisen auf dem Land- oder Seeweg nach Mexiko, Kanada, Bermuda oder in die Karibik gültig sind.
  • $30 für Personen ab 16 Jahren
  • $15 für Personen unter 16 Jahren

Wie hoch ist die Annahme- oder Ausführungsgebühr?

Die Annahme-/Ausführungsgebühr in Höhe von $35,00 wird als separate Gebühr an jede Annahmestelle, einschließlich der Athens-Clarke County Library, gezahlt. Die Gebühr gilt pro Antrag. Die Bibliothek akzeptiert für die Ausführungsgebühr auch Bargeld, persönliche Schecks (keine Starterschecks) oder Zahlungsanweisungen.

Müssen meine Kinder mich bei der Beantragung ihres Reisepasses begleiten?

Alle Antragsteller, auch Kinder, müssen bei der Beantragung eines US-Passes anwesend sein.

Wenn beide Elternteile in der Geburtsurkunde aufgeführt sind, MÜSSEN beide Elternteile anwesend sein und sich ausweisen, wenn sie den Reisepass ihres Kindes beantragen, wenn das Kind unter 16 Jahre alt ist. Wenn ein Elternteil bei der Beantragung des Reisepasses seines Kindes nicht anwesend sein kann, muss die Zustimmung des Elternteils entweder auf einem Formular „Einverständniserklärung“ (DS-3053) oder in einem separaten notariell beglaubigten Brief notariell beglaubigt werden.

Auch bei der Erneuerung eines Kinderreisepasses muss eine beglaubigte Geburtsurkunde vorgelegt werden, wenn das Kind noch unter 16 Jahre alt ist. Passagiere mit Reisepass im Alter von 16 und 17 Jahren, die über einen eigenen Führerschein verfügen, gelten weiterhin als minderjährig und müssen in der Anwesenheit von mindestens einem Elternteil mit Ausweis anwesend sein.

Was passiert, wenn ich seit der letzten Beantragung meines Reisepasses geschieden bin und wieder geheiratet habe?

Wenn Ihr aktueller Ehename auf Ihrem aktuellen Ausweis steht, reichen Sie Ihren Antrag, Ihre Geburtsurkunde oder Ihren abgelaufenen Reisepass ein. Am Ende des Antrags ist Platz für frühere Namen (Mädchen, verheiratet).

Wenn Ihr aktueller Ehename nicht auf Ihrem aktuellen Ausweis aufgeführt ist, reichen Sie Ihren Antrag, Ihre Geburtsurkunde oder Ihren abgelaufenen Reisepass sowie Ihre Original-Heiratsurkunde ein.

Meine Frage wurde hier nicht gestellt und beantwortet. Wo kann ich weitere Informationen erhalten?

Für weitere Informationen rufen Sie das National Passport Information Center unter der gebührenfreien Nummer an: (877) 487-2778.