Passeports

Acceptation des demandes de passeport américain

La bibliothèque du comté d'Athènes-Clarke accepte les demandes de passeport au nom du Département d'État américain. Les citoyens américains prévoyant un voyage international peuvent demander leur passeport à la bibliothèque.

Veuillez visiter notre FAQ pour obtenir des informations à jour sur les services de passeport.

Heures d'ouverture du service des passeports

La bibliothèque du comté d'Athènes-Clarke accepte les demandes de passeport uniquement sur rendez-vous. Veuillez appeler la bibliothèque au 706-613-3650 pour prendre rendez-vous. Les horaires sont susceptibles d'être modifiés.

Autres informations sur le passeport

Site Web des passeports du Département d'État des États-Unis

Si vous avez des questions, veuillez appeler le 706-613-3650, ext. 356, ou envoyez un courriel au bureau de référence à refdesk@athenslibrary.org.

Réponses à vos questions

Qui fournit le service d'acceptation américain ?

Le personnel désigné de la bibliothèque est formé et autorisé à être des agents officiels d'acceptation des passeports. Ils sont tenus de suivre toutes les règles et réglementations fédérales sans exception.

Le service vous sera refusé si vous ne fournissez pas les documents requis ou ne respectez pas les règles et réglementations d'acceptation des passeports américains.

Qu'est-ce qu'une preuve acceptable de citoyenneté américaine ?

• Vous devez fournir l'ORIGINAL CERTIFICAT DE NAISSANCE, ou une copie certifiée conforme (une copie avec un sceau en relief), ou un passeport expiré.
  • Les certificats de naissance inacceptables comprennent :
  • Photocopies
  • Copies notariées
  • Certificats de naissance hospitaliers
  • Certificats de baptême
  • Enregistrements de naissance
• Votre CERTIFICAT DE NAISSANCE CERTIFIÉ sera soumis avec votre demande de passeport. Veuillez faire une copie de votre ACTE DE NAISSANCE car il sera inséré dans la demande.
• Si vous êtes un citoyen américain naturalisé, vous devez fournir votre CERTIFICAT DE NATURALISATION. Ce certificat sera soumis avec votre demande de passeport.
• Ces documents originaux vous seront retournés avec votre nouveau passeport.

Où puis-je obtenir un certificat de naissance certifié ?

Pour les résidents nés en Géorgie, ce certificat peut être obtenu en contactant le bureau géorgien de Vital Records à :

Registres vitaux
2600 Skyland Drive NE
Atlanta, Géorgie 30319-3640

ou rendez-vous sur : dph.georgia.gov/VitalRecords

Pour tous les autres États, vous pouvez contacter le service de l'état civil de l'État dans lequel vous êtes né ou vous rendre sur www.vitalchek.com, ou composez le 1-800-255-2414.

Qu'est-ce qu'une pièce d'identité acceptable?

Les adultes peuvent soumettre leur permis de conduire en cours de validité, leur carte d'identité émise par le gouvernement ou toute autre forme d'identité (appelez le 706-613-3650, poste 356 pour plus de détails).

Les formulaires de passeport sont-ils disponibles en téléchargement ?

Les formulaires de passeport peuvent être téléchargés au format PDF via les pages Web du Département d'État à l'adresse travel.state.gov/content/passports/en/passports/forms.html

Où puis-je obtenir les photographies?

Conditions:

• La tête doit mesurer entre 1 et 1 3/8 pouces (25 à 35 mm) du bas du menton au sommet de la tête.

La bibliothèque du comté d'Athènes-Clarke ne prend pas les photos d'identité. 

Que dois-je faire si j'ai perdu ou endommagé mon passeport ?

Si vous avez perdu ou endommagé votre passeport américain actuel, vous devez demander un nouveau passeport et soumettre tous les documents originaux. Pour un passeport perdu, vous devez également soumettre le formulaire DS-64, « Déclaration concernant un passeport perdu ou volé ».

Si votre passeport a été volé, vous devez contacter immédiatement les Services des passeports. Vous devez demander un nouveau passeport en utilisant les informations ci-dessus.

Mon passeport vient d'expirer. Comment puis-je le renouveler ?

Les citoyens souhaitant renouveler leur passeport américain âgé de moins de 15 ans à compter de la date d'émission peuvent récupérer le formulaire de renouvellement à la bibliothèque, puis le soumettre par la poste. Les candidats doivent avoir au moins 16 ans lors de la délivrance du dernier passeport. Si le nom de famille a changé en raison du mariage, le demandeur doit présenter une pièce d'identité avec le même nom de famille ou un document certifié de changement de nom doit être présenté. Vous pouvez également télécharger un Formulaire de renouvellement de passeport ici.

Combien de temps faudra-t-il pour obtenir mon passeport ?

En raison de la pandémie de coronavirus, l'agence des passeports n'est pas en mesure de fournir des délais pour la délivrance des passeports ou pour le retour des documents de citoyenneté. Les clients sont invités à visiter le Site Web du Département d'État des États-Unis pour obtenir les informations les plus récentes concernant les délais de traitement.

Veuillez noter que la bibliothèque du comté d'Athènes-Clarke n'a pas le pouvoir de modifier les horaires. Une fois que les demandes quittent nos installations, nous n'avons aucun contrôle sur le processus de délivrance des passeports.

Combien coûte l'obtention d'un passeport à la bibliothèque ?

Les frais sont payables par chèque ou mandat-poste seulement. Les frais sont payables au "Département d'État des États-Unis" comme suit :

• Livret nouveau ou de remplacement, ou renouvellement du livret de passeport : les livrets de passeport sont requis pour tous les voyages aériens internationaux.
  • $130 pour les personnes de 16 ans et plus
  • $100 pour les moins de 16 ans
  • Services accélérés disponibles pour un $60 supplémentaire

• Carte-passeport nouvelle ou de remplacement, ou renouvellement de la carte-passeport : Veuillez noter que les cartes-passeport ne sont valides que pour les voyages terrestres ou maritimes vers le Mexique, le Canada, les Bermudes ou les Caraïbes.
  • $30 pour les personnes de 16 ans et plus
  • $15 pour les moins de 16 ans

Quels sont les frais d'acceptation ou d'exécution ?

Les frais d'acceptation / d'exécution de $35.00 sont payés séparément à toute agence d'acceptation, y compris la bibliothèque du comté d'Athènes-Clarke. Les frais sont par demande. La bibliothèque accepte également les espèces, les chèques personnels (pas les chèques de démarrage) ou les mandats pour les frais d'exécution.

Mes enfants doivent-ils m'accompagner lors de la demande de leur passeport ?

Tous les candidats, y compris les enfants, doivent être présents lors de la demande de passeport américain.

Si les deux parents sont inscrits sur le certificat de naissance, les deux parents DOIVENT être présents et présenter une pièce d'identité lors de la demande de passeport de leur enfant si l'enfant a moins de 16 ans. Si l'un des parents ne peut pas être présent lors de la demande de passeport de son enfant, le le consentement doit être notarié soit sur un formulaire « Déclaration de consentement » (DS-3053), soit dans une lettre notariée distincte.

Un certificat de naissance certifié doit également être présenté lors du renouvellement du passeport d'un enfant lorsque l'enfant est encore âgé de moins de 16 ans. Les clients de passeport âgés de 16 et 17 ans qui ont leur propre permis de conduire sont toujours considérés comme des mineurs et doivent avoir au moins un parent avec une pièce d'identité présente.

Que se passe-t-il si j'ai divorcé et que je me suis remarié depuis la dernière fois que j'ai demandé mon passeport ?

Si votre nom marital actuel apparaît sur votre pièce d'identité actuelle, vous devrez soumettre votre demande, votre certificat de naissance ou votre passeport expiré. Il y a un espace au bas de la demande pour les anciens noms (jeune fille, mariée).

Si votre nom marital actuel ne figure pas sur votre pièce d'identité actuelle, vous devrez soumettre votre demande, votre certificat de naissance ou votre passeport expiré, ainsi que votre certificat de mariage original.

Ma question n'a pas été posée ni répondue ici. Où puis-je aller pour plus d'informations ?

Pour plus d'informations, appelez le Centre national d'information sur les passeports au numéro sans frais : (877) 487-2778.