Dịch vụ hộ chiếu

1. Thư viện Hạt Athens-Clarke sẽ đóng vai trò là Cơ sở Tiếp nhận Hộ chiếu và hợp tác với Cơ quan Hộ chiếu Hoa Kỳ.
2. Dịch vụ hộ chiếu được thiết kế để cung cấp thông tin hộ chiếu và hỗ trợ xin hộ chiếu cho tất cả công dân Hoa Kỳ và những người có quốc tịch muốn lấy hộ chiếu. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ thực thi các hướng dẫn nghiêm ngặt đối với việc xin hộ chiếu. Thư viện nỗ lực hết sức để đảm bảo rằng đơn đăng ký của bạn được xử lý kịp thời bằng cách khuyến khích bạn điền đơn đăng ký đầy đủ và rõ ràng. Nếu không làm như vậy có thể gây ra sự chậm trễ trong việc nhận hộ chiếu của bạn.
3. Thư viện Hạt Athens-Clarke là cơ sở tiếp nhận đơn đăng ký và không cấp hộ chiếu.
4. Bộ Ngoại giao yêu cầu các tài liệu sau đây của tất cả người nộp đơn:
   1. Bằng chứng tích cực về quốc tịch Hoa Kỳ, bất kỳ một trong những điều sau đây:
      • Hộ chiếu Hoa Kỳ trước đây
      • Giấy khai sinh
      • Giấy khai sinh có công chứng hoặc bản sao có chứng thực giấy khai sinh do cơ quan thống kê quan trọng hoặc cơ quan đăng ký chứng thư cấp.
   2. Bằng chứng tích cực về danh tính, bất kỳ điều nào sau đây:
      • Hộ chiếu Hoa Kỳ trước đây
      • Giấy phép lái xe hợp lệ
      • Thẻ căn cước quân sự chính thức

Ngoài ra, những điều sau đây là bắt buộc:

• Số an sinh xã hội
• Hai ảnh hộ chiếu giống hệt nhau đáp ứng yêu cầu về kích thước
• Séc hoặc phiếu chuyển tiền phải được gửi tới Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ để lấy: Sổ hộ chiếu $130 cho mỗi người lớn và $100 cho mỗi đơn đăng ký của trẻ vị thành niên (dưới 16 tuổi). Thẻ hộ chiếu $30 cho mỗi người lớn và $15 cho mỗi đơn của trẻ vị thành niên (dưới 16 tuổi). Không có thẻ tín dụng được chấp nhận.
• Thanh toán riêng phí thực hiện $25 cho Thư viện Hạt Athens-Clarke cho mỗi đơn đăng ký, không chấp nhận thẻ tín dụng. Việc thanh toán phải bằng tiền mặt, séc hoặc phiếu chuyển tiền cho Thư viện.

Thư viện Hạt Athens-Clarke không chịu trách nhiệm về bất kỳ nỗ lực gian lận nào thông qua các phương tiện sau:

• Giấy khai sinh bị sửa đổi
• Nói dối lời thề
• Âm mưu bắt cóc trẻ em
• Thiếu tiền cấp dưỡng nuôi con

1. Thư viện Hạt Athens-Clarke không chịu trách nhiệm thanh toán phí hộ chiếu. Phí hộ chiếu không được hoàn lại.
2. Đơn xin hộ chiếu cho (các) cá nhân KHÔNG phải là hồ sơ công khai và phải được lưu giữ dưới dạng thông tin bí mật.
3. Đơn và lệ phí phải được khóa trong két an toàn cho đến khi được mang đến bưu điện hàng ngày để gửi qua đường bưu điện. Chỉ các bản sao của danh sách truyền hàng ngày mới được khóa để phục vụ mục đích theo dõi nội bộ và hỗ trợ Cơ quan Hộ chiếu trong việc định vị và hạch toán các đơn đăng ký. Những tài liệu này phải được lưu giữ ít nhất một năm.
4. Bàn tham khảo (tầng 2) sẽ tiếp nhận hồ sơ xin Hộ chiếu Hoa Kỳ. Giờ thực hiện dịch vụ này là Thứ Hai-Thứ Năm, 9 giờ sáng - 8 giờ tối và Thứ Sáu, 9 giờ sáng - 5 giờ chiều (không bao gồm những ngày Thư viện đóng cửa). Thứ Bảy, 9 giờ sáng - 5 giờ chiều và Chủ nhật, 2-5 giờ chiều. Vui lòng dành ít nhất 15 phút cho mỗi đơn đăng ký để tất cả các đơn đăng ký được hoàn thành trước thời gian đóng cửa. Những người nộp đơn mang theo đơn mang theo tay, tức là đối với những người cần hộ chiếu trong vòng hai tuần hoặc ít hơn, họ nên gọi điện trước để thông báo cho nhân viên Tham khảo biết họ sẽ đến thư viện vào thời gian nào.
5. Tất cả những người nộp đơn lần đầu phải đích thân nộp đơn xin hộ chiếu bằng mẫu DS-
6. Cả cha lẫn mẹ đều phải đích thân ký tên vào đơn (DS-11) đối với bất kỳ đứa trẻ nào dưới 16 tuổi. Đứa trẻ phải có mặt bất kể tuổi tác. Nếu cả cha lẫn mẹ đều không thể có mặt thì phải xuất trình giấy đồng ý của cha mẹ vắng mặt (DS-3053) và có công chứng. Tất cả các ứng viên, bất kể độ tuổi, phải có mặt trực tiếp.
7. Việc gia hạn hộ chiếu Hoa Kỳ hợp lệ có thể được bạn tự xử lý qua đường bưu điện, miễn là hộ chiếu của bạn không quá 15 tuổi và bạn trên 16 tuổi khi được cấp.

Sửa đổi ngày 15/7/2010